This week, Zach is incredibly aggressive towards Team Trinity, as are Setsuna and Tieria. Then Lockon, Setsuna and Tieria have a surprisingly adult conversation where they settle their differences with only one gun. I think something probably happens in between those things, but I don't remember what, so you need to listen to find out!

Did we already use the structure of this title? Yes. Regrets? None. Anyway, watch a never-before-seen scene in Gundam between pilots where only one gun is fired and no one gets shot on Crunchyroll.